• 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

在庆祝菲中建交40周年晚会上 小马盛赞菲中友谊及华商贡献

来源:网络 上传:本站 时间:2015-06-10 阅读:

2015-06-10 菲律宾世界日报
【本报讯】在华社6月9日举办的庆祝菲中建交四十周年晚会上,参议员小马可斯盛赞菲中两国及两国人民之间的友谊,对华商长期以来为促进菲律宾经济发展和推动菲中友谊作出的贡献更是不吝赞美之词。

  小马首先感谢晚会的主办方菲华各界联合会没有取消这一庆祝菲中友谊和连结的重要活动,称如果失去这么一个与菲律宾的商业天才和中国政府官员聚会的机会,他将会“心碎”。

  小马称,菲华企业家运用他们的商业才华和“草根智慧”,不仅让菲律宾的经济引擎保持良好健康的运转状态,更参与到国际外交领域当中,并又一次成功地为国家创造了“价值”和“盈利”——这是一种超越物质范畴的价值和盈利——在菲中两国之间,为我们的国家、人民和文化带来源源不断的友谊和互信。他甚至高度评价道:“今晚的活动,再次证明了菲华商人点石成金的本领。”

  这位参议员认为,菲华商人是菲律宾的非官方“大使”,连接著菲律宾与世界其他国家,“尤其是我们的一位重要经济和贸易伙伴、一位在菲律宾民族长期历史中的值得信赖的朋友——中华人民共和国。”

  小马可斯认为赵鉴华大使出席当晚的活动具有重要意义:“有了今晚的活动,我们得以通过中国在这里的代表,向中国的兄弟姐妹传达菲律宾人民真实的情感:我们菲律宾人,至少是菲律宾商界,没有忘记我们的历史;我们不会背弃我们的朋友和伙伴;我们珍稀和感谢我们与中国不仅是四十年来,而是数个世纪以来的珍贵友谊,以及这份友谊为我们的国家和人民带来的难以想像的利益。”

  这位反对派参议员还对现政府的政策提出批评,称“由於我们政府外交政策的不一致性和不慎重”,导致菲中两国的和睦关系受到威胁和损伤。

  小马鼓励菲华商界“运用中国兄弟宝贵的‘合作双赢’原则”,发挥好民间大使的作用,尤其是通过商业外交和文化外交,促进菲中间的相互理解,推动互惠互利。

  小马说:“赵鉴华大使跟我们说过一句中国谚语:‘以史为鉴,可洞见未来’。这句古谚中包含的智慧最能指引我们与我们的兄弟、姐妹和朋友之间的关系。”

  小马可斯最后说:“菲中两国关系的历史源远流长——实际上比我们一些盟国的历史还要久。贸易和经济——我们经济的血脉——连接著我们。不仅如此,连接我们的还有血缘,还有抹杀不去的家族、种族和文化渊源。”

  “回顾我们国家的历史,我们心中应该非常清楚:我们的将与、也应该与伟大的中国人民站在一起。”

  1975年6月7日,时任菲律宾共和国总统马可斯,也就是参议员小马可斯的父亲在北京会见毛泽东,两天后的6月9日,马可斯与周恩来在北京签署联合公报,菲中正式建交。



菲中建交四十周年晚会


赵鉴华大使出席与菲副外长以及马科斯儿子交谈


赵鉴华大使出席与菲副外长以及马科斯儿子交谈

[发表评论] [收藏本页]